Fini le silence gêné en réunion internationale
Vous comprenez l'anglais écrit, mais dès qu'une réunion démarre en visio avec des collègues étrangers, c'est le blocage ? Vous n'êtes pas seul. Selon le baromètre EF EPI 2024, la France se classe 34e sur 113 pays pour la maîtrise de l'anglais professionnel.
Bonne nouvelle : en réunion, 80% des échanges reposent sur une vingtaine d'expressions récurrentes. Les voici, classées par moment clé.
Ouvrir la réunion
- "Let's get started" – Commençons
- "The purpose of this meeting is..." – L'objectif de cette réunion est...
- "Shall we go through the agenda?" – On parcourt l'ordre du jour ?
Donner son avis
- "In my opinion..." – À mon avis...
- "I'd like to point out that..." – Je voudrais souligner que...
- "From my perspective..." – De mon point de vue...
- "I agree with [name] on this" – Je suis d'accord avec [nom] sur ce point
Demander des précisions
- "Could you elaborate on that?" – Pourriez-vous développer ?
- "What do you mean by...?" – Que voulez-vous dire par... ?
- "Sorry, I didn't catch that" – Pardon, je n'ai pas compris
- "Could you repeat that, please?" – Pourriez-vous répéter ?
Proposer et négocier
- "How about we...?" – Et si on... ?
- "I'd suggest..." – Je suggérerais...
- "What if we tried a different approach?" – Et si on essayait une autre approche ?
- "Let's find a compromise" – Trouvons un compromis
Conclure
- "To sum up..." – Pour résumer...
- "Let's wrap up" – Concluons
- "The next steps are..." – Les prochaines étapes sont...
- "I'll send a follow-up email" – J'enverrai un mail de suivi
- "Thank you everyone for your time" – Merci à tous pour votre temps
Le conseil en plus
Imprimez cette liste et gardez-la sous les yeux pendant vos 5 prochaines réunions. Après quelques semaines, ces expressions deviendront des réflexes. Pour aller plus loin, une formation en anglais professionnel vous permettra de pratiquer ces situations en conditions réelles.
Sources : EF English Proficiency Index 2024 – Cambridge English, Better Learning Insights